“那一天，一句亲切的话语哟，在大山袅袅回响，它温暖了彝家的村村寨寨，一颗幸福的种子悄悄发芽，从此啊，我们的家园鸟语花香……”
这是8月12日下午，在海拔3200米高的2023年第八届凉山彝族火把节暨夏季清凉凉山游昭觉“火舞云天•彝心向党”活动现场谷克德开幕式上，一首幸福感满满的《我们的家园》吸引了很多人的关注。这歌声经过现场演唱和各大主流媒体的现场直播，深受全国各地听众朋友的喜欢，刷爆朋友圈。
这是一首由凉山州昭觉县政协提案委员会主任阿克鸠射（阿克日布）作词，四川省凉山彝文教材编译室、凉山州政协委员陈晓兰作曲，自贡市歌舞团彝族歌唱家、国家二级演员、中国音乐家协会会员阿克牡倩和盐源县民族小学彝族音乐教师杨康虎（阿克牡嘎）兄弟俩现场演唱的歌曲《我们的家园》，歌曲一经在开幕式上现场演唱和网络直播后，深受大小凉山各族群众的喜爱和欢迎。当天网络直播观看人数曾达到二千四百万人次，成了茶余饭后大家讨论的热门话题。
日前，我们独家采访了作词阿克鸠射、作曲陈晓兰、演唱者阿克牡倩和杨康虎（阿克牡嘎）兄弟俩。我们为全国各地听众朋友采访到了很多不为人知的背后故事。
“凉山，曾经一步跨千年，在新中国实现了制度的历史跨越；而今迈步奔小康，将在新时代实现民族的巨大繁荣。”在长篇报告文学《悬崖村》一书中，作家阿克鸠射如此深情地写道。
歌曲《我们的家园》以“家园”为主题，2018年2月11日，习近平总书记考察昭觉县脱贫攻坚，让大小凉山实现第二次千年跨越的感人故事为主线索，通过国家级非物质文化遗产彝族史诗《勒俄特依》中对理想家园的渴望的描述，歌唱中国工农红军经过大凉山、共产党人民解放军解放大小凉山，到解放后大小凉山各族儿女从站起来、到火热推进建设家园建设的历史性变迁，再到脱贫攻坚奔小康和乡村振兴的时代背景下，大小凉山发生巨变的深情描述，热情讴歌了伟大的中国共产党领导大小凉山各族儿女解放大小凉山、建设大小凉山、发展大小凉山，让大小凉山再次实现第二次千年飞跃的真实故事。他们用歌曲方式深情表达了大小凉山各族人民在党的关怀下，从站起来到富起来、从富起来到强起来的历史发展历程。
歌曲《我们的家园》展现了白云相连绿水相依的生态家园；生机勃勃，产业兴旺的富庶家园；户户相帮村村协同致富的和美家园；各族人民血浓于水的幸福家园，通过“生态、富庶、和美、幸福”家园的展现，进一步践行了绿水青山就是金山银山的发展理念，描绘出了中华民族一家亲的动人画卷，表达了大小凉山各族彝族人民在新思想新时代新征程的指引下下，昂首阔步走向新时代的豪迈情怀和对党和国家深深的热爱之情、感恩之情。
歌曲《我们的家园》灵感来源于阿克鸠射2018年2月11日在现场看到习近平总书记在昭觉县调研视察期间，与彝族老百姓亲切交流等感人的现场所见所闻和所经历。
2021年12月14日，阿克鸠射又在北京人民大会堂参加中国作家协会第十次全国代表大会，现场聆听了习近平总书记现场发表的重要讲话后，激动难眠，当夜写成诗歌初稿《幸福的家园》，这也是阿克鸠射所写的第三首彝汉双语歌词。
据悉，2022年2月—3月，阿克鸠射与曲作者陈晓兰一起荣幸被抽调到北京参加十三届全国人大五次会议、全国政协十三届五次会议翻译，两人在工作之外散步时，多次在一起交流讨论和碰撞后所取得的成果。
阿克鸠射说，大小凉山从奴隶社会一步跨千年到社会主义，再从脱贫攻坚和精准扶贫政策的实施，经济社会发生了翻天覆地的变化，实现了第二次千年跨越，这样的社会变革和深厚的彝族历史文化变迁的背景为他的文学艺术创作，提供了丰富的创作源泉。作为一名当代彝族作家，必须进一步用心、用情、用功，创作出优秀的文学艺术作品，为人民树碑立传，回馈人民。一方面要与新时代同向而行、共同前进；另一方面，还是要从自己熟悉的民族文学艺术领域和场域出发，多深入到基层、了解人民、倾听人民的心声、关心人民的疾苦、感知人民的喜怒哀乐，多了解日新月异的生活，多了解人民的酸甜苦辣，认真去倾听、去思考、去书写，才能够写出不愧于自己和新时代的文学艺术作品。
阿克鸠射：今后他还要深深地植根于大凉山彝族文化，深入生活，研究生活，主动把自己融入到人民群众中去，与人民群众心心相印，与现实生活息息相通，深入挖掘契合时代要求的精华；更要运用丰富的手段加以艺术式的展现，广泛积累素材提炼灵感。既要自觉担当起虔诚的文化寻根重任，坚定、坚守、传承，又要解放思想，打破禁锢，走出地域、民族的限制，积极回应人民对于美好生活的期待，才能创作出更好的文学艺术作品。
陈晓兰：我非常荣幸和师弟彝族作家、诗人阿克鸠射创作的歌曲《我们的家园》能入选2023年第八届凉山彝族火把节暨夏季清凉凉山游昭觉“火舞云天•彝心向党”活动开幕式上唱响，并得到全国各地听众朋友们的一致喜欢和好评。这首歌曲也是我们俩的第一次合作，更是近年来一首能够代表大小凉山各族儿女对伟大祖国感恩的彝汉双语新歌。
2022年2月—3月，我们一起荣幸被抽调参加了全国两会民族语文翻译工作。在工作之余外，我们四川省彝语翻译组的同志们都不约而同地谈到了这些年来，家乡大小凉山发生的历史性巨变，谈到了身边老百姓日新月异的生活，谈到了我们身处伟大的新时代满满的幸福感。
于是萌生了合作创作一首歌唱伟大祖国、歌唱新时代大小凉山各族人民幸福生活的彝汉双语感恩歌曲的想法。通过阿克鸠射原先创作的诗歌《幸福的家园》的基础上，我们通过多次讨论、交流、碰撞和几经修改，于是创作了这首歌唱祖国、感恩祖国的彝汉双语新歌。
2022年5月中旬，我们完成了歌曲创作，并将歌曲正式命名为《我们的家园》，即代表大小凉山各族人民对祖国的热爱和感恩，也代表了我们少数民族儿女对党和国家的热爱和感恩，这便是我们创作的初衷和最终的目的。
阿克牡倩：那天接到了2023年第八届凉山彝族火把节暨夏季清凉凉山游昭觉“火舞云天•彝心向党”活动负责人、北京中视欢乐家园国际传媒集团有限公司负责人朱军的电话，由昭觉县政协提案委员会主任、彝族作家、诗人阿克鸠射作词，四川省凉山彝文教材编译室陈晓兰老师作曲的感恩歌曲《我们的家园》，需要在昭觉县谷克德火把节开幕式时演出，需要由两名懂彝汉双语的歌手来演唱，想请我和弟弟杨康虎（阿克牡嘎）一起唱这首歌。
我一直希望能演唱一首赞美大小凉山各族儿女幸福生活、热爱祖国、听党话、感恩党、跟党走的彝汉双语歌曲，但迟迟找不到合适的歌曲和合适的机会。这一次，机会终于来了，在听了导演组发来的小样和曲谱后，那些富有情感的歌词和优美的旋律都深深吸引了我们。
但屈指一算，离演出已经只有几天的时间了，接不接这个演出任务让我们特别很为难：接下任务吧，怕时间太短，拿不下来，辜负导演组的安排和群众的期望；不接吧，从内心来说，真的不想失去这么好的作品和为家乡人民演唱的机会。
于是，我和弟弟商量了一个上午，最后让我们兄弟俩壮胆接受了这次挑战。
熟记歌词旋律后，让我们更加爱上了这首作品。歌词句句深入人心，讲述了在党的领导下，凉山各族儿女展现出的新面貌和凉山这块古老大地的新景象；歌曲旋律欢快优美，选用了彝族独特的音乐风格。词与曲的完美结合，听后拨动了我这颗漂泊异乡游子的心弦，几度让我们眼眶湿润，差一点唱不出来。
我和弟弟通过几天的努力，准备采用两人组合的演唱形式来演绎这首作品。选用这种演唱形式，即显得感情更饱满，又更具有感染力。完全没有想到有那么多听众朋友会喜欢这首歌，这是让我们始料未及的。非常感谢词曲作者给我们创作出了这么优美、扣人心弦的佳作。
特别感谢昭觉县委、县政府给我们搭建了这么好的平台，给了我们为家乡人民演唱的机会。最后祝愿在党的领导下家乡人民生活越来越好，孜莫格尼！
我们的家园
词：阿克鸠射 曲：陈晓兰
演唱：阿克牡倩 阿克牡嘎
ꀉꁌꉉꉪꇰꇬ 爷爷告诉我们
ꃅꄷꑠꈚꐥꄷ 曾经有这样一个地方
ꀊꄶꇬꆹ 在那里
ꏝꅍꍯꂷꅑ 杂草结谷穗
ꉈꈌꈴꂷꅑ 蒿枝结荞粒
ꀊꄶꇬꆹ 在那里
ꁦꐚꑾꉘꅉꑌꐛ 上方有山好牧羊
ꐦꐛꃄꋩꏪꈜꁌꅉꑌꐛ 坝中有地好赛马
ꊫꇬꃮꆫꅉꑌꐛ 坝下有沼泽好牧猪
ꀊꄶꇬꆹ 在那里
ꁮꆫꇌꁠꇁ 放牧带麂来
ꌩꏓꎼꁠꇁ 砍柴带雉鸡来
ꒉꇸꉛꁠꇁ 背水带鱼来
ꋋꆹꉪꊈꅿꐥꌒꁍꉬꄷ 那是我们的梦想家园
那一天
一面鲜艳的红旗哟
在大山冉冉升起
它映红了每一座青青的山岗
时代的新风拂过古老大地
从此啊
我们的家园春暖花开
你看那
山与山白云相连
坝与坝绿水相依
这是我们的生态家园
你看那
户与户相扶相帮
村与村协同致富
这是我们的和美家园
那一天
一句亲切的话语哟
在大山袅袅回响
它温暖了彝家的村村寨寨
一颗幸福的种子悄悄发芽
从此啊
我们的家园鸟语花香
你看那
平坝河谷生机勃勃
山上山下产业兴旺
这是我们的富庶家园
你看那
各族人民心手相牵
兄弟情谊血浓于水
这是我们的幸福家园
生态的家园美起来
和美的家园富起来
感恩的歌儿唱起来
歌唱这伟大的新时代
富庶的家园旺起来
幸福的家园强起来
欢乐的舞儿跳起来
昂首阔步向未来
米赢 马海里根 报道
